| • Discover WebAcappella Market the ecommerce solution • | • WebAcappella, le logiciel de création de site Web • |
L'ALSACE du 22/10/2025
WATTWILLER
Une comédie loufoque servie par des acteurs inspirés
Le Théâtre alsacien de Wattwiller a fait découvrir à son public sa nouvelle comédie,Bis jetzgeht àlles schiaf !
une adaptation en dialecte, par Christian Roth, de la pièce de Gilbert Leriche À part ça… tout va mal.
La recette de la première (1 331 €) a été offerte au conseil de fabriquepour l’embellissement de l’église Saint-Dominique.
Charles Henri von Herrenfluh zum Freunstein (Théo Nemett) à tout pour plaire. Un nom à particule, un papa ambassadeur et un incroyable pouvoir de séduction auprès des dames. Le jeune premier de la troupe s’amuse des rebondissements incessants de cette comédie loufoque. Au centre du jeu, il y a un poupon. On finit par savoir qui en est la maman, mais pourle papa, il y a un secret.
Michel Walch, alias Prosper, « Roi des peintres et peintre des Rois », juché sur son échelle,tient là un rôle inhabituel mais qui lui va bien. Le père (François Witschger) aimerait bien comprendre ce qui se passe, mais finit par se noyer dans un océan de mensonges et de quiproquos, avec des portes qui s’ouvrent et qui claquent comme dans tout vaudeville qui serespecte.
Nathalie, voisine de palier de Charles Henri et épouse de circonstance (Brigitte Witschger), finit par en perdre le fil. Tout autour gravitent quelques rôles savoureux, Marie-Thérèse, madame l’ambassadrice (Claudine Wach), Mamounette (Monique Gutschenritter), une grand-mère sentencieuse, Monique l’hypocondriaque (Marie-Thérèse Keller), Martine (Marlène Bitsch),secrétaire acariâtre. Danila Schaub et Bénédicte Arnold jouent les amantes avec beaucoup deconviction. À la clé, deux heures de fous rires, à ne pas manquer.
22/10/2025 louis Griffanti
Le théâtre de Wattwiller répète sa nouvelle pièce, Bis jetz geht alles schiaf , adaptée et traduite en alsacien par Christian Roth, de la comédie À part ça, tout va mal , de Gilbert Leriche. La première aura lieu samedi 18 octobre et le bénéfice de la soirée sera offert au conseil de fabrique.
Cette comédie déjantée met en scène des personnages truculents. Un étudiant à particule, Charles Henri von Herrenfluh zum Freunstein, excusez du peu, reçoit à l’improviste ses parents. Du beau monde. Papa est ambassadeur de France au Groenland, et avec son épouse, il pourvoit aux besoins financiers de Charles Henri à Strasbourg. Et, en prime, à l’éducation de Paul-Emmanuel, un bébé de 4 mois, dont il ignore tout. La catastrophe ! Comment annoncer la naissance de Paul-Emmanuel ? Qui est la mère de ce bébé ? Nathalie la voisine, Carine la babysitter, Anne l’ancienne copine ? Les comédiens du WAT s’en lèchent déjà les babines !
Dates des représentations : samedi 18, vendredi 24, samedi 25, vendredi 31 octobre, samedi 1er , samedi 8, dimanche 9, lundi 10, vendredi 14, samedi 22 et dimanche 23 novembre. Les représentations ont lieu salle Krafft, le soir à 20 h 15 et le dimanche à 14 h 30.
Réservation par téléphone, jeudi, vendredi, samedi uniquement au 06 99 29 6771 ou par mail (wat@wattheatre.com).
Wattwiller Association Théatrale
Conditions - Copyright 2009
About - Contact